文本和图像 VTText and Graphics HMI

人机界面文本与图形选择多样,可满足任何需求。

文本终端主要特征:
  • 快速执行应用
  • 快速制作应用
  • 数学功能
  • 同时管理两个驱动器
  • 串行或并行打印
  • 内置Profibus-DP与CAN
图形终端主要特征:
  • 图形显示器
  • 管理警报,密码,配方
  • 使用Windows®字形
  • 以任何式输入图像
  • 动图对象
  • 同时管理两个驱动器
  • 串行或并行打印
  • 内置CAN

文本显示器

文本面板特点

  • 应用快速实施
  • 报警、密码、配方
  • 公式功能
  • 双驱动同步运行
  • 串口或并口打印
  • 内置Profibus-DP 和 CAN

VT50: 操作面板配备文本LCD显示,2行20字符,256KB项目存储,8个操作按键 (5个功能按键)。可配CAN接口。

VT60: 操作面板配备文本LCD显示,4行20字符,256KB项目存储,6个操作按键 (4个功能按键)。可配CAN接口。

VT150: 操作面板配备文本LCD显示,4行20字符,256KB项目存储,25个操作按键 (5+5自定义功能按键)。可配Profibus-DP 网络或CAN接口。

VT160: 操作面板配备文本LCD显示,4行20字符,256KB项目存储,25个操作按键 (5+5自定义功能按键),18辅助功能按键。可配Profibus-DP 网络。

VT170: 操作面板配备文本LCD显示,4行20字符,320KB项目存储,时钟,32KB配方,36个操作按键 (12自定义功能按键)。

PDF下载

 VT050VT060VT150VT160VT170
Display TypeText LCDText LCDText LCDText LCDText LCD
BacklightingLEDLEDLEDLEDLED
Columns by Rows [text]20 x 2 20 x 2 20 x 420 x 420 x 4
Display area size (mm h-v)73,5 x 11,570,4 x 20,870,4 x 20,870,4 x 20,870,4 x 20,8
Text character Matrix (pixels h-v)5 x 75 x 75 x 75 x 75 x 7
Character dimensions (mm h-v)3,2 x 5,52,95 x 4,752,95 x 4,752,95 x 4,752,95 x 4,75
Contrast adjustmentTrimmerTrimmerTrimmerTrimmerTrimmer
Character setAscii, KatakanaAscii, KatakanaAscii, KatakanaAscii, KatakanaAscii, Katakana
Project Memory (bytes)256K256K256K256K320K
Recipes/Alarm buffer (bytes)----32K/8K RAM
MSP serial portRS-232/422/485/TTY 20 mARS-232/422/485/TTY 20 mARS-232/422/485/TTY 20 mARS-232/422/485/TTY 20 mARS-232/422/485/TTY 20 mA
ASP serial port----RS-232 (9 pin)
LPT parallel port-----
Connection with optional keyboard--YesIntegrated-
Integrated network (optional)CANCANCAN, Profibus-DPProfibus-DP-
OptionalProfibus-DP, Interbus-S, CANProfibus-DP, Interbus-S, CANProfibus-DP, Interbus-S, CANProfibus-DP, Interbus-S, CANProfibus-DP, Interbus-S, CAN
ESA-Net (variables)ClientClientClientClientServer (128), Client
External (W x H x D) (mm)166 x 86 x 41166 x 86 x 41148 x 188 x 41296 x 188 x 42126 x 196 x 60
Cut-out (W x H) (mm)157 x 77157 x 77123 x175 See installation sheet107 x178
Power supply/Power consumed (24 Vdc)18...32 Vdc/5 W18...32 Vdc/5 W18...32 Vdc/15 W18...32 Vdc/15 W18...32 Vdc/9 W
Protection degree (front)IP 66 IP 66 IP 65 IP 65 IP 65
Operating temperature (°C)0...+500...+500...+500...+500...+50
Storage/transport temperature (°C)-20...+60-20...+60-20...+60-20...+60-20...+60
Humidity <85%(non condensing)<85%(non condensing)<85%(non condensing)<85%(non condensing)<85%(non condensing)
Weight (kg)0,50,50,70,80,9
Project Languages44668
Password levels/Bit passwords-/8-/810/810/810/8
Pages/Fields per page127/121024/321024/321024/321024/16
Format of variablesDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating pointDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating pointDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating pointDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating pointDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point
Dynamic texts/Lists of images messagesValue depends on dimensions of project memory/-Value depends on dimensions of project memory/-Value depends on dimensions of project memory/-Value depends on dimensions of project memory/-Value depends on dimensions of project memory/-
ISA alarms/Info-messages-/128-/1024-/1024-/10241024/1024
Help messages (pages/info messages/alarms)127/128/-1024/1024/-1024/1024/-1024/1024/-1024/1024/1024
Alarm history buffer----256
Recipes (Number/Variables per recipe)----1024/256
Pipelines (Number/Total bytes)-----
Macros (Number/Commands per macro)--1024/161024/161024/16
Print pages (Total/Number of fields per page)----1024/64
Automatic operations/Timers20/2020/2032/3232/32-
Equations32323232-
Keyboard Operative/function/alphanumeric keys8/5/-6/4/-9/5/119/23/1113/12/11
CertificationsCE, cULusCE, cULusCE, cULusCE, cULusCE, cULus

图形显示器

图形显示器的特点:

  • 图形显示
  • 报警,密码,配方
  • Windows字体
  • 在任何格式下对图形图像输入
  • 移动图形对象
  • 两个驱动设备同时运行
  • 串行或并行打印
  • CAN集成

VT130: 3英寸,图形操作终端,STN4蓝色,160*80,512KB时钟,128KB配方,25个操作按键(5个功能键,20个自定义按键)。Profibus-DP可选

VT330:  10.4英寸,图形操作终端,256色,30行,80个字符,VGA(640*480),MSP(RS232/485/422/TTY),ASP(RS232/485),LPT(并行串口),2.3MB,时钟,256KB配方,74个操作键(28个功能键,16个自定义按键)

PDF下载

 VT130VT330
Display TypeGraphic LCD 4 tones of blue STNGraphic LCD 256 colors TFT
BacklightingWhite LEDCCFL
Resolution in pixels h-v (inches)160 x 80 (3”)640 x 480 (10,4”)
Min. lamp life at 25°C (h)50 K30 K
Display area size (mm h-v)67 x 37211,2 x 158
Columns by Rows/Character dimensionsDepending on used FontDepending on used Font
Contrast adjustmentSoftwareSoftware
Character setProgrammable fonts/TTF Windows® (also Unicode)Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode)
Project (text+graphic) (bytes)640K640K+1792K
Recipes/Alarm buffer (bytes)16K/8 KB FLASH256K/8K RAM
Memory card for backup/Expansion (bytes)-8M/4M (graphic)
MSP serial portRS-232/422/485/TTY 20mARS-232/422/485/TTY 20mA
ASP serial portRS-232 (8 pin)RS-232/RS485 (15 pin)
LPT parallel port-Centronics
Integrated (option)Profibus-DP-
OptionalProfibus-DP, CAN, Interbus-SProfibus-DP, Interbus-S, CAN
ESA-Net (variables)ClientServer (256), Client
External (W x H x D) (mm)166 x 100 x 39,6435 x 260 x 74
Cut-out (W x H) (mm)157 x 91403 x 240
Power supply/Power consumed (24 Vdc)18…32 Vcc / 10 W18...32 Vdc/15 W
Protection levelIP 66 (frontal)IP 66 (frontal)
Operating temperature (°C)0…+500…+50
Storage/transport temperature (°C)-20…+60-20…+60
Humidity <85%(non condensing)<85%(non condensing)
Weight (kg)0,54
Project Languages48
Password levels/Bit passwords10/ 810/ 8
Pages/Fields per page64/221024/304
Format of variablesDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating pointDEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point
Dynamic texts/Lists of imagesValue depends on dimensions of project memoryDynamic texts/Lists of images Value depends on dimensions of project memory
ISA alarms/Info-messages256/2561024/1024
Help messages (pages/info messages/alarms)64/256/2561024/1024/1024
Alarm history buffer220256
Recipes (Number/Variables per recipe)128/2561024/512
Trends (Memory/Number of samples)-8192/640
Pipelines (Number/Total bytes)-64/512
Macros (Number/Commands per macro)1024/161024/16
Print pages (Total/Number of fields per page)64/1281024/128
Automatic operations/Timers32/32/3232/32/32
Max bargraphs per page (taken together with fields)22304
Indicators,potentiometers,selectors per page-256
Project imagesBMP, JPEG, TIFF, …. EtcBMP, JPEG, TIFF, PSD, WMF, PNG, EPS, ETC...
Hardware clockSupercapacitor 72 hoursWith battery
Operative/function/
alphanumeric keys
10/5/1019/28/27
CertificationsCE, cULus , Atex 2014/34/UE directive Group II Category 3 G D Zone 2/22CE, cULus

操作员键盘

ESA Automation提供键盘模块,包含20个用户自定义按键,每个按键2个LED灯,蜂鸣音,支持直接连接到Profibus-DP网络

MT20DP: 支持Profibus-DP从站接口,高达12Mbit/S

代码

CODESDESCRIPTION
VT05000000MSP (RS232/422/485/TTY)
VT050000CNASP8 (RS232 for programming), CAN interface
VT06000000MSP (RS232/422/485/TTY)
VT060000CNASP-8 (RS232 for programming), CAN interface
VT150W00000MSP (RS232/422/485/TTY)
VT150W000DPMSP (RS232/422/485/TTY), Profibus-DP network
VT150WA00CNASP-8 (RS232 for programming), CAN interface
VT160W00000MSP (RS232/422/485/TTY)
VT160W000DPMSP (RS232/422/485/TTY), Profibus-DP network
VT170WA0000MSP (RS232/422/485/TTY), ASP-9 (RS232)
CODESDESCRIPTION
VT130W00000MSP (RS232/422/485/TTY), ASP-8 (RS232)
VT130W000DPASP-8 (RS232), Profibus-DP network
VT330WAPT00MSP (RS232/422/485/TTY), ASP (RS232/485), LPT (Centronics)
CODEDESCRIPTION
MT20DPSlave Profibus-DP port, up to 12 Mbit/s
MT20DPMANMT20DP manual and configuration disk with GSD file