文本终端主要特征:
- 快速执行应用
- 快速制作应用
- 数学功能
- 同时管理两个驱动器
- 串行或并行打印
- 内置Profibus-DP与CAN
图形终端主要特征:
- 图形显示器
- 管理警报,密码,配方
- 使用Windows®字形
- 以任何式输入图像
- 动图对象
- 同时管理两个驱动器
- 串行或并行打印
- 内置CAN
文本面板特点
VT50: 操作面板配备文本LCD显示,2行20字符,256KB项目存储,8个操作按键 (5个功能按键)。可配CAN接口。
VT60: 操作面板配备文本LCD显示,4行20字符,256KB项目存储,6个操作按键 (4个功能按键)。可配CAN接口。
VT150: 操作面板配备文本LCD显示,4行20字符,256KB项目存储,25个操作按键 (5+5自定义功能按键)。可配Profibus-DP 网络或CAN接口。
VT160: 操作面板配备文本LCD显示,4行20字符,256KB项目存储,25个操作按键 (5+5自定义功能按键),18辅助功能按键。可配Profibus-DP 网络。
VT170: 操作面板配备文本LCD显示,4行20字符,320KB项目存储,时钟,32KB配方,36个操作按键 (12自定义功能按键)。
| VT050 | VT060 | VT150 | VT160 | VT170 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Display Type | Text LCD | Text LCD | Text LCD | Text LCD | Text LCD | 
| Backlighting | LED | LED | LED | LED | LED | 
| Columns by Rows [text] | 20 x 2 | 20 x 2 | 20 x 4 | 20 x 4 | 20 x 4 | 
| Display area size (mm h-v) | 73,5 x 11,5 | 70,4 x 20,8 | 70,4 x 20,8 | 70,4 x 20,8 | 70,4 x 20,8 | 
| Text character Matrix (pixels h-v) | 5 x 7 | 5 x 7 | 5 x 7 | 5 x 7 | 5 x 7 | 
| Character dimensions (mm h-v) | 3,2 x 5,5 | 2,95 x 4,75 | 2,95 x 4,75 | 2,95 x 4,75 | 2,95 x 4,75 | 
| Contrast adjustment | Trimmer | Trimmer | Trimmer | Trimmer | Trimmer | 
| Character set | Ascii, Katakana | Ascii, Katakana | Ascii, Katakana | Ascii, Katakana | Ascii, Katakana | 
| Project Memory (bytes) | 256K | 256K | 256K | 256K | 320K | 
| Recipes/Alarm buffer (bytes) | - | - | - | - | 32K/8K RAM | 
| MSP serial port | RS-232/422/485/TTY 20 mA | RS-232/422/485/TTY 20 mA | RS-232/422/485/TTY 20 mA | RS-232/422/485/TTY 20 mA | RS-232/422/485/TTY 20 mA | 
| ASP serial port | - | - | - | - | RS-232 (9 pin) | 
| LPT parallel port | - | - | - | - | - | 
| Connection with optional keyboard | - | - | Yes | Integrated | - | 
| Integrated network (optional) | CAN | CAN | CAN, Profibus-DP | Profibus-DP | - | 
| Optional | Profibus-DP, Interbus-S, CAN | Profibus-DP, Interbus-S, CAN | Profibus-DP, Interbus-S, CAN | Profibus-DP, Interbus-S, CAN | Profibus-DP, Interbus-S, CAN | 
| ESA-Net (variables) | Client | Client | Client | Client | Server (128), Client | 
| External (W x H x D) (mm) | 166 x 86 x 41 | 166 x 86 x 41 | 148 x 188 x 41 | 296 x 188 x 42 | 126 x 196 x 60 | 
| Cut-out (W x H) (mm) | 157 x 77 | 157 x 77 | 123 x175 | See installation sheet | 107 x178 | 
| Power supply/Power consumed (24 Vdc) | 18...32 Vdc/5 W | 18...32 Vdc/5 W | 18...32 Vdc/15 W | 18...32 Vdc/15 W | 18...32 Vdc/9 W | 
| Protection degree (front) | IP 66 | IP 66 | IP 65 | IP 65 | IP 65 | 
| Operating temperature (°C) | 0...+50 | 0...+50 | 0...+50 | 0...+50 | 0...+50 | 
| Storage/transport temperature (°C) | -20...+60 | -20...+60 | -20...+60 | -20...+60 | -20...+60 | 
| Humidity | <85%(non condensing) | <85%(non condensing) | <85%(non condensing) | <85%(non condensing) | <85%(non condensing) | 
| Weight (kg) | 0,5 | 0,5 | 0,7 | 0,8 | 0,9 | 
| Project Languages | 4 | 4 | 6 | 6 | 8 | 
| Password levels/Bit passwords | -/8 | -/8 | 10/8 | 10/8 | 10/8 | 
| Pages/Fields per page | 127/12 | 1024/32 | 1024/32 | 1024/32 | 1024/16 | 
| Format of variables | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | 
| Dynamic texts/Lists of images messages | Value depends on dimensions of project memory/- | Value depends on dimensions of project memory/- | Value depends on dimensions of project memory/- | Value depends on dimensions of project memory/- | Value depends on dimensions of project memory/- | 
| ISA alarms/Info-messages | -/128 | -/1024 | -/1024 | -/1024 | 1024/1024 | 
| Help messages (pages/info messages/alarms) | 127/128/- | 1024/1024/- | 1024/1024/- | 1024/1024/- | 1024/1024/1024 | 
| Alarm history buffer | - | - | - | - | 256 | 
| Recipes (Number/Variables per recipe) | - | - | - | - | 1024/256 | 
| Pipelines (Number/Total bytes) | - | - | - | - | - | 
| Macros (Number/Commands per macro) | - | - | 1024/16 | 1024/16 | 1024/16 | 
| Print pages (Total/Number of fields per page) | - | - | - | - | 1024/64 | 
| Automatic operations/Timers | 20/20 | 20/20 | 32/32 | 32/32 | - | 
| Equations | 32 | 32 | 32 | 32 | - | 
| Keyboard Operative/function/alphanumeric keys | 8/5/- | 6/4/- | 9/5/11 | 9/23/11 | 13/12/11 | 
| Certifications | CE, cULus | CE, cULus | CE, cULus | CE, cULus | CE, cULus | 
图形显示器的特点:
VT130: 3英寸,图形操作终端,STN4蓝色,160*80,512KB时钟,128KB配方,25个操作按键(5个功能键,20个自定义按键)。Profibus-DP可选
VT330: 10.4英寸,图形操作终端,256色,30行,80个字符,VGA(640*480),MSP(RS232/485/422/TTY),ASP(RS232/485),LPT(并行串口),2.3MB,时钟,256KB配方,74个操作键(28个功能键,16个自定义按键)
| VT130 | VT330 | |
|---|---|---|
| Display Type | Graphic LCD 4 tones of blue STN | Graphic LCD 256 colors TFT | 
| Backlighting | White LED | CCFL | 
| Resolution in pixels h-v (inches) | 160 x 80 (3”) | 640 x 480 (10,4”) | 
| Min. lamp life at 25°C (h) | 50 K | 30 K | 
| Display area size (mm h-v) | 67 x 37 | 211,2 x 158 | 
| Columns by Rows/Character dimensions | Depending on used Font | Depending on used Font | 
| Contrast adjustment | Software | Software | 
| Character set | Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode) | Programmable fonts/TTF Windows® (also Unicode) | 
| Project (text+graphic) (bytes) | 640K | 640K+1792K | 
| Recipes/Alarm buffer (bytes) | 16K/8 KB FLASH | 256K/8K RAM | 
| Memory card for backup/Expansion (bytes) | - | 8M/4M (graphic) | 
| MSP serial port | RS-232/422/485/TTY 20mA | RS-232/422/485/TTY 20mA | 
| ASP serial port | RS-232 (8 pin) | RS-232/RS485 (15 pin) | 
| LPT parallel port | - | Centronics | 
| Integrated (option) | Profibus-DP | - | 
| Optional | Profibus-DP, CAN, Interbus-S | Profibus-DP, Interbus-S, CAN | 
| ESA-Net (variables) | Client | Server (256), Client | 
| External (W x H x D) (mm) | 166 x 100 x 39,6 | 435 x 260 x 74 | 
| Cut-out (W x H) (mm) | 157 x 91 | 403 x 240 | 
| Power supply/Power consumed (24 Vdc) | 18…32 Vcc / 10 W | 18...32 Vdc/15 W | 
| Protection level | IP 66 (frontal) | IP 66 (frontal) | 
| Operating temperature (°C) | 0…+50 | 0…+50 | 
| Storage/transport temperature (°C) | -20…+60 | -20…+60 | 
| Humidity | <85%(non condensing) | <85%(non condensing) | 
| Weight (kg) | 0,5 | 4 | 
| Project Languages | 4 | 8 | 
| Password levels/Bit passwords | 10/ 8 | 10/ 8 | 
| Pages/Fields per page | 64/22 | 1024/304 | 
| Format of variables | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | DEC, HEX, BIN, BCD, ASCII, Floating point | 
| Dynamic texts/Lists of images | Value depends on dimensions of project memory | Dynamic texts/Lists of images Value depends on dimensions of project memory | 
| ISA alarms/Info-messages | 256/256 | 1024/1024 | 
| Help messages (pages/info messages/alarms) | 64/256/256 | 1024/1024/1024 | 
| Alarm history buffer | 220 | 256 | 
| Recipes (Number/Variables per recipe) | 128/256 | 1024/512 | 
| Trends (Memory/Number of samples) | - | 8192/640 | 
| Pipelines (Number/Total bytes) | - | 64/512 | 
| Macros (Number/Commands per macro) | 1024/16 | 1024/16 | 
| Print pages (Total/Number of fields per page) | 64/128 | 1024/128 | 
| Automatic operations/Timers | 32/32/32 | 32/32/32 | 
| Max bargraphs per page (taken together with fields) | 22 | 304 | 
| Indicators,potentiometers,selectors per page | - | 256 | 
| Project images | BMP, JPEG, TIFF, …. Etc | BMP, JPEG, TIFF, PSD, WMF, PNG, EPS, ETC... | 
| Hardware clock | Supercapacitor 72 hours | With battery | 
| Operative/function/ alphanumeric keys | 10/5/10 | 19/28/27 | 
| Certifications | CE, cULus , Atex 2014/34/UE directive Group II Category 3 G D Zone 2/22 | CE, cULus | 
ESA Automation提供键盘模块,包含20个用户自定义按键,每个按键2个LED灯,蜂鸣音,支持直接连接到Profibus-DP网络
MT20DP: 支持Profibus-DP从站接口,高达12Mbit/S
| CODES | DESCRIPTION | 
|---|---|
| VT05000000 | MSP (RS232/422/485/TTY) | 
| VT050000CN | ASP8 (RS232 for programming), CAN interface | 
| VT06000000 | MSP (RS232/422/485/TTY) | 
| VT060000CN | ASP-8 (RS232 for programming), CAN interface | 
| VT150W00000 | MSP (RS232/422/485/TTY) | 
| VT150W000DP | MSP (RS232/422/485/TTY), Profibus-DP network | 
| VT150WA00CN | ASP-8 (RS232 for programming), CAN interface | 
| VT160W00000 | MSP (RS232/422/485/TTY) | 
| VT160W000DP | MSP (RS232/422/485/TTY), Profibus-DP network | 
| VT170WA0000 | MSP (RS232/422/485/TTY), ASP-9 (RS232) | 
| CODES | DESCRIPTION | 
|---|---|
| VT130W00000 | MSP (RS232/422/485/TTY), ASP-8 (RS232) | 
| VT130W000DP | ASP-8 (RS232), Profibus-DP network | 
| VT330WAPT00 | MSP (RS232/422/485/TTY), ASP (RS232/485), LPT (Centronics) | 
| CODE | DESCRIPTION | 
|---|---|
| MT20DP | Slave Profibus-DP port, up to 12 Mbit/s | 
| MT20DPMAN | MT20DP manual and configuration disk with GSD file |